Nous avons réapprovisionné notre stock de casquettes Dime cinq panneaux. Ne tardez pas trop, elles disparaissent à vue d’œil.
We just got a restock of the one and only Dime 5 panel. Better hurry, these guys never stick around long.
Suicidal Tendencies a été une influence majeure sur l’artiste Shepard Fairey et OBEY. Pour souligner le 30e anniversaire de leur premier album, le groupe a décidé de collaborer à la collection des fêtes 2013 d’OBEY. Ils ont travaillé de près avec le membre fondateur de Suicidal Tendencies Mike Muir, ainsi qu’avec les artistes à l’origine de l’esthétisme du groupe Ric Clayton et Lance Mountain. Le résultat est un hommage à l’héritage du groupe à saveur OBEY.
Suicidal Tendencies have been a big influence on Shepard Fairey and OBEY. To celebrate the 30th anniversary of the band’s first album, OBEY collaborated with them for their Holiday 2013 Collection. They worked closely with Suicidal Tendencies founder, Mike Muir, as well as two of the original artists behind the band’s artwork – Ric Clayton and Lance Mountain. The result is an homage to their heritage with an OBEY twist.
Tout ce que nous pouvons dire à propos de la prochaine collabo DC Shoes x Wu-Tang est qu’elle arrive à la boutique d’ici la fin du mois. Nous avons jeté un coup d’œil aux documents confidentiels et vous serez tout simplement sidérés!
All we can really say about the upcoming DC Shoes x Wu-Tang collaboration is that it’s set to drop later this month. We’ve seen the confidential documents firsthand, and your minds will be blown.
La réédition de la Super Boot de Timberland à l’occasion du 40e anniversaire de la marque est presque arrivée. De retour dans sa version originale brun noisette et dotée d’une isolation PrimaLoft® de 200 grammes, elle est conçue pour résister aux conditions les plus rudes de l’Alaska. Seulement 34 paires de ce classique de 1979 seront en vente au Canada dans cette couleur, et ce, exclusivement à OTH. Si vous cherchez une botte parfaite pour de nombreux hivers à venir, ce modèle est celui qu’il vous faut. Faites vite!
The 40th Anniversary LTD. re-release of Timberland’s iconic Super Boot is almost here. Brought back in its original hazel brown, it is equipped with 200g of PrimaLoft® insulation, and thus designed to endure the harsh Alaskan elements. Only 34 pairs of this 1979 classic have made their way to Canada in this colourway and they’re exclusive to us. In terms of finding a reliable boot for the winter ahead (and many to come), this one won’t disappoint, so act fast.
Voici un aperçu de quelques étoffes et textures de la collection des fêtes de Lifetime Collective. En vente à la boutique.
Here’s a glimpse at some of the great fabrics and textures used in Lifetime Collective’s Holiday collection. Available at the shop now.
Si vous n’avez pas encore votre exemplaire du premier numéro du magazine Of The Hook, il nous fera plaisir de vous en donner un avec tout achat fait en magasin. Passez nous voir!
Notre gérant Kenny aime lire son magazine en se rendant au travail.
If you don’t have your own copy of Off The Hook Magazine vol. 1 yet, we’re giving them out with every purchase, so make sure to stop by and remedy the situation.
Our store manager, Kenny, likes to read his copy on his daily commute.
Nos bons amis Raphael et Genevieve ont lancé DOSE, une petite entreprise qui fournit sur une base quotidienne des jus fraîchement pressés à froid et organiques. Ce procédé d’extraction du jus est le plus efficace pour retirer le maximum de nutriments des fruits et des légumes. Tous les jus sont faits à la main à partir d’ingrédients 100 % crus et organiques et ce, le jour même de la livraison. Il n’y a rien de plus frais! Raphael est passé à la boutique avec quelques échantillons et on a tous adoré. Allez voir si votre lieu de travail de trouve dans le périmètre de livraison de DOSE via leur site web et faite plaisir à votre corps.
Our good friends Raphael and Genevieve launched DOSE, a small company that provides local businesses with organic, cold-pressed juice daily. This juicing process is the most effective when it comes to retaining as many nutrients as possible from fruits and vegetables. All the juices are handcrafted from 100% raw and organic ingredients the day of their delivery – can’t get much fresher than that. Raphael came by the shop with a few samples for us to try out and we were instantly sold. You can verify if your workplace is within DOSE’s delivery zone via their website and do your body a huge favor.
C’est le joli village de Stonehaven sur la côte nord-est de l’Écosse qui a servi d’inspiration et a donné son nom à la plus récente collection d’automne de BWGH. Des coupes urbaines infusées d'essences locales, parfois aux limites du monde civilisé, du haut des sommets des Highlands jusqu’aux fleurs de la lande. Les vêtements sont faits de matériaux naturels comme la laine, le coton ciré et le suède, enjolivés d’imprimés nous rappelant le charme du paysage écossais, dont la populaire étoffe Liberty London du chemisier kaki Iceland.
BWGH’s quest for inspiration this season took them to the northeast coast of Scotland, to a town called Stonehaven, from which they borrowed the name for their most recent collection. Urban silhouettes are infused with the essence of this place on the frontier of civilization, whether it be the Highlands peaks or the flowers of the heath. Earthly materials are used, such as wool, waxed cotton and suede with prints that pay tribute to the landscape, notably the ever popular Liberty London fabric used for the Iceland khaki button down shirt.
Nous vous attendons nombreux le mercredi soir 13 novembre à l’occasion de notre premier événement SIP & SHOP. De 17 h à 21 h, vous pourrez prendre part aux activités que nous proposons, dont une séance de magasinage avec styliste personnel, une dégustation de bière et de scotch et une coupe ou un rasage par le barbier Rob Squire. Un montant équivalant à 15 % des ventes totales de l’événement sera versé à l’organisme PROCURE pour l’aide et la recherche sur le cancer de la prostate et vous recevrez également 15 % de rabais sur vos prochains achats à la boutique. Au plaisir de vous y voir!
Make sure to be with us on the evening of Wednesday, November 13th, for our first SIP & SHOP event. Between 5PM – 9PM, you may enjoy one (or all) of the many services we will be offering, such as a shopping session with your own personal stylist, a beer and scotch tasting, along with haircuts and clean shaves provided by Rob Squire. 15% of all sales will be donated to PROCURE for prostate cancer aid and research, and you will also receive a 15% cashback on your next purchase at the shop. We hope to see many of you there.
Nous avons lancé mercredi dernier la collection AH13 de Raised by Wolves à la boutique et par le fait même, notre collabo RBW x OTH. Essentiellement, nous avons créé notre propre version du t-shirt classique Wolves, en y apposant le chiffre 99 à l’arrière et, en plus de l’original noir et blanc, nous avons ajouté deux nouvelles teintes : noir sur noir et blanc sur blanc. Les quatre modèles à édition limitée sont en vente à la boutique et en ligne.
Last Wednesday we launched the FW13 Raised by Wolves collection at the shop, and with it, the RBW x OTH collab. We essentially gave our own twist to their classic Wolves tee, slapping a “99” on the back and adding two new colourways to the original black and white ones – black on black and white on white. All four limited edition styles are available both in store and online.
Si vous n’avez pas consulté les prévisions météo avant de quitter la maison au cours des dernières semaines, il y a de fortes chances que vous ayez souvent rebroussé chemin pour soustraire ou ajouter quelques épaisseurs à votre tenue. Certains jours sont assez frisquets, d’autres encore bien doux. Heureusement, Nike nous propose sa collection de SneakerBoots, la chaussure parfaite d’entre-saisons en attendant les jours froids de l’hiver. Pour vous présenter ces petites merveilles hybrides, voici notre sélection des meilleurs modèles de SneakerBoots.
For a couple weeks now, if you haven’t been checking the weather forecast before leaving the house, chances are you had to double back and add or subtract a layer or two. Some days are mild, others are chilly. Luckily Nike released their SneakerBoots collection – the right kind of in-between two seasons footwear that will take you well into those chillier days. We felt the best way to introduce you to these hybrid wonders was to put together a list of our premium SneakerBoot picks.
Air Max 90 SneakerBoot
La silhouette classique de l’Air Max 90 a été remodelée pour en faire une chaussure mid-top. Elle est pourvue de détails rétroréfléchissants et d’une semelle offrant une bonne adhérence sur les surfaces glissantes. En extra; un bracelet de néoprène pour encore plus de protection.
The iconic silhouette gets elevated to a mid-top with reflective details and a winterized outsole for better traction. Another great feature is the neoprene collar, adding an extra protective layer.
Free Run 2 SneakerBoot
Une botte aussi confortable que si vous étiez pieds nus? En effet. La SneakerBoot Free Run 2 est pourvue d’un chausson intérieur recouvrant la cheville pour un meilleur ajustement et plus de confort. Les sillons profonds et souples de sa semelle offrent beaucoup d’adhérence.
Barefoot-like benefits coming from a boot? Indeed. The Free Run 2 SneakerBoot comes equipped with a full inner sleeve construction that covers the ankle, providing a secure and snug fit. Deep flex grooves in the outsole offer added traction.
Roshe Run SneakerBoot
L’édition SneakerBoot de la Roshe Run est fidèle à l’esthétisme zen de sa version originale. Un bout renfort de nylon piqué, un bracelet de rip-stop et des œillets de bottes augmentent sa résilience.
The Roshe Run’s popular Zen aesthetic remains a strong presence in the SneakerBoot edition. A quilted nylon toe box, rip-stop collar and boot-like eyelets all contribute to its increased resilience.
La majorité des créations de la marque de San Francisco Mister sont entièrement confectionnées localement. Chaque pièce est réalisée selon des standards de qualité et de confort très élevés. Quelques morceaux sont maintenant disponibles en ligne. Jetez un coup d’œil ici.
San Francisco-based line Mister produces the majority of their goods locally, from start to finish. Quality and comfort are the two important factors that go into the engineering of each item. We just put up a few pieces online – check them out here.
La très talentueuse designer de Montréal et amie Danièle Proulx nous a récemment envoyé quelques pièces de sa troisième et toute dernière collection. Chaque vêtement Phanion est composé de fourrures et de cuirs recyclés (donc, écologiques) et assemblé ici à Montréal. Seulement dix exemplaires de chaque modèle sont confectionnés afin de préserver leur exclusivité. La marque incarne toute la créativité de la designer et son flair pour ses trouvailles vintage. Enfilez une de ces somptueuses pièces sur votre manteau ou votre robe de soirée et faites tourner toutes les têtes.
A very talented local designer and dear friend of ours Danièle Proulx recently sent us a few styles from her third and latest collection. Each unique Phanion piece is crafted from recycled furs and leathers (therefore eco-friendly), and assembled right here in Montreal. Only ten or so are made of each model in order to preserve their exclusivity. The brand is an embodiment of her remarkable creativity and flair for vintage hunting. Drape any one of these stunning pieces over your coat or evening dress and turn them into instant showstoppers.
Ce qui a débuté simplement par des photos de Brooklyn imprimées sur une série de t-shirts est aujourd’hui devenu une ligne complète de vêtements et accessoires, mieux connue sous le nom de BWGH. Fidèle à leur source d’inspiration première saison après saison, cette marque est essentiellement un hommage à la scène artistique et culturelle de Brooklyn. Leur fameux chandail « Brooklyn Parle Français » crée toujours beaucoup de remous à chaque nouvelle édition.
What began as a printed t-shirt series with shots taken in Brooklyn, is now a full-on apparel and accessories line known as BWGH. Always remaining true to their primary source of inspiration season after season, this brand is essentially an ode to Brooklyn’s artistic and cultural scene. A classic of theirs that has everyone scrambling every time it’s released in a new colourway is the ‘Brooklyn Parle Français’ sweater.
Notre ami Nick de l’équipe Vans est passé à la boutique cette semaine pour nous expliquer toutes les nouveautés relatives aux anciens et aux nouveaux modèles de chaussures. Nos spécialistes Vans sont maintenant prêts à répondre à toutes vos questions!
Our boy Nick from Vans came by this week to give us the lowdown on some new features and important elements pertaining to their classic and more modern silhouettes. Our Vans specialists are readier than ever to answer any Vans-related questions you may have!
