Posted
CommentPost a comment
Nous avons rencontré la semaine dernière notre ami Jessie Giroux, fondateur de Dominion Leather. Ensemble, nous avons visité les meilleurs fournisseurs de cuir à Montréal. Son atelier de maroquinerie a récemment élu domicile au 436, rue de Bienville, un espace magnifique dans lequel de beaux projets de collaboration sont en ébullition. À suivre!
Last week we met up with founder of Dominion Leather and friend, Jessie Giroux. He recently set up his own leather shop at 436 rue de Bienville, and it was awesome to see the space for the first time. Jessie then brought us to scope out one of the prime leather suppliers in Montreal. Some awesome new projects are in the works, so keep an ear to the ground.
Le magazine Off The Hook vol. 2 est déjà en production.
Off The Hook Magazine Vol. 2 is in the works.
Cet automne, Nike nous offre la chaussure Tier Zero Free Inneva Woven de Nike dans un bleu obsidienne profond. La tige de nylon tissée à la main est maintenue par un contrefort de cuir et est dotée de lacets en coton ciré. Le tout repose sur une semelle Free 5.0 ultralégère. Chaque paire exige huit heures de confection, ce qui n’est pas surprenant lorsqu’on jette un coup d’œil à la qualité et au design impeccable de la chaussure.
The Nike Tier Zero Free Inneva Woven comes to us this season in a deep Obsidian colourway. Hand-woven nylon uppers are held together with a premium leather heel counter and waxed cotton laces. The whole sits on a lightweight Free 5.0 sole. Each pair involves eight hours of work, and that isn’t at all surprising once you take in the shoe’s impeccable design.
Vans Vault propose cet automne deux interprétations brillantes du OG Style 36 LX dans son Check Pack. Les chaussures à tiges de suède, de toile et de cuir aux couleurs vives sont garnies de coutures blanches contrastantes et d’une semelle intercalaire enjolivée d’un damier coloré. Vous trouverez les deux coloris dans la section Vault de notre boutique Vans – OTH et sur notre boutique en ligne.
Vans Vault brings us two bright renditions of the OG Style 36 LX this fall with their Check Pack. The suede, canvas and leather colour blocked uppers feature white contrast stitching, and even the midsoles get some extra love with a colourful checked pattern running across the sides and back. Both colourways can be found in the Vault section of our Vans – OTH shop and online.
Inspirée par la ville qui porte son nom, MARFA JOURNAL est une nouvelle publication semestrielle créée par et pour des artistes, conjuguant haute couture et art contemporain. Consacrée capitale du désordre culturel, Marfa attire les artistes en tout genre depuis les années 60. Plus récemment, Elmgreen et Ingar Dragset y ont installé de façon permanente leur pièce Prada Marfa. Erik Brunetti, Lindsay Lohan et Odd Future sont parmi les artistes à l’affiche dans ce premier numéro. Le magazine qui compte 300 pages se divise en six sections distinctes : cru, décontracté, décadent, romantique, obscure et progressiste. L’inspiration vous sortira par les oreilles.
Inspired by the town from which it got its name, MARFA JOURNAL is a new biannual publication made by artists for artists, that connects contemporary high-end fashion and art. Considered a capital of cultural disorder, Marfa has been an artist attraction since the 60s. A relatively recent and more popular example of this would be Michael Elmgreen and Ingar Dragset’s permanent installation piece, Prada Marfa. Featured in the debut issue of the journal are Erik Brunetti, Lindsay Lohan, and Odd Future to name a few. Its 300 pages are divided into six sections: raw, casual, decadent, romantic, obscure and progressive – you’ll have inspiration coming out of your ears.
Nous avons assisté vendredi dernier au lancement de l’exposition Rad Hourani sous toutes ses coutures : 5 ans de création unisexe au Centre Phi, un aperçu de la démarche personnelle de ce brillant créateur de Montréal. À voir absolument, jusqu’au 30 novembre
Friday night we went to the opening of the Rad Hourani: Seamless 5yrs of Unisex exhibit at the Phi Centre, which gave us an inside glimpse at this brilliant Montreal designer’s personal approach to unisex fashion. The show will run till November 30th– it’s worth checking out.
Nous vous offrons le premier numéro du magazine Off The Hook avec tout achat fait en magasin!
Notre gérant de la section Vans - OTH, Denis, garde une copie à son local de pratique.
The first issue of Off The Hook Magazine is now available at the shop with purchase!
Our Vans - OTH manager, Denis, keeps a copy at his jam space.
Des nouveautés I Love Ugly sont fraîchement arrivées de la Nouvelle-Zélande, dont les fameux pantalons à fourche basse Zespy que tout le monde adore en plusieurs belles couleurs. Venez chercher votre paire!
Fresh from New Zealand, some awesome pieces from I Love Ugly just came in, including new colourways in everyone’s favourite drop crotch trousers – the Zespy pant. Time to update your layer game proper.
Notre dernier arrivage de Vans Vault est le pack Era LX Suede & Camo qui comprend trois chaussures à tige de suède aux teintes riches et, vous l’aurez deviné, munies d’une doublure de nylon ripstop camouflage qui monte jusqu’à la languette. Les lacets randonneurs et les œillets de métal leur donnent un petit côté boisé.
Our latest arrival from Vans Vault is the Era LX Suede & Camo Pack, featuring three rich tonal colourways on suede uppers, all with, you guessed it, camo ripstop lining that creeps up onto the tongue. The hiking boot laces and metal eyelets, give these shoes a slight woodsy touch.
Merci à tous ceux et celles qui sont passés à la boutique hier soir pour la séance de dédicace du livre Travail Famille Party avec So Me et la gang d’Ed Banger. L’ambiance était incroyable. Voici quelques photos prises lors de l’événement et vous en trouverez plus sur notre page Facebook.
Thank you all for coming out to the shop last night for the Travail Famille Party book signing with So Me, accompanied by the Ed Banger crew. We couldn’t have asked for a better vibe. Here are a few shots from the party – more on Facebook.
Novembre approche à grands pas, annonçant le moment de se souvenir de ceux qui sont tombés au combat et d’amasser des fonds pour appuyer la lutte contre le cancer de la prostate afin de sauver des vies. Cette année, OTH fait sa part en s’associant avec PROCURE pour vous offrir une expérience de magasinage VIP. PROCURE est un organisme qui offre de l’information, du soutien et des conférences aux patients atteints d’un cancer de la prostate et à leur famille. L’organisme dispose également d’un personnel infirmier disponible 24/7. Récemment, un investissement de 4,5 millions de dollars financé par des dons, notamment de la Fondation Mirella et Lino Saputo et du Groupe Antonopoulos, a permis de financer leur biobanque servant à accélérer la recherche sur le cancer de la prostate au Québec.
Le mercredi 13 novembre de 17 h à 21 h aura lieu notre premier événement SIP & SHOP : une séance de magasinage avec votre propre styliste, une dégustation de bière et de scotch ainsi qu’un rabais de 15 % applicable sur votre prochain achat en magasin. Le barbier Rob Squire sera sur les lieux et offrira coupe de cheveux et rasage aux intéressés. Un montant équivalant à 15 % des ventes totales de l’événement sera versé à l’organisme PROCURE. Nous vous y attendons nombreux!
November is coming up, along with remembering those who have fallen in battle, it’ll soon be time to raise funds for prostate cancer, and save the lives of those who are still with us. To do our part, we decided to team up with PROCURE and offer you a VIP shopping experience at Off The Hook. PROCURE is an organization that offers information and support, as well as conferences for patients and their families regarding prostate cancer. They even have nurses that are available 24/7. A 4,5 M$ investment accumulated from generous donations, notably from the Mirella & Lino Saputo Foundation, the Lemaire Family Foundation and the Antonopoulos Group, aided in financing their biobanque, specialized in accelerating prostate cancer research here in Quebec.
On Wednesday, November 13th, between 5PM – 9PM, we’ll be hosting our first SIP & SHOP event. This includes a shopping session with your own personal stylist, a beer and scotch tasting, and a 15% cashback on your next purchase at the shop. Rob Squire will be in as well, offering haircuts and clean shaves. 15% of all sales will be donated to PROCURE. We hope to see you there.
Notre stock The North Face pour hommes et pour femmes est officiellement arrivé à la boutique. Nous avons cette saison une plus grande sélection qu’à l’habitude, mais tout part très rapidement alors ne tardez pas trop. Pour se sortir indemne de la saison froide, TNF est votre meilleure option.
All our The North Face gear is officially in, for both ladies and gents. We have a greater selection this season than ever, and its getting picked up fast. People know that to get through these harsh winters unscathed, TNF is their best bet.
Inspirés par les archives de Graeme, nous avons eu un coup de cœur pour les blousons et les pull-overs Starter. Ces petits bijoux satinés vont comme un gant (comme nous le montre notre chère Alex-Anne). Des équipes bien spéciales vont bientôt arriver à la boutique, surveillez-les!
Thanks to Graeme’s archives, we caught the itch to get our hands on some awesome Starter jackets and pullovers for the shop and that’s exactly what we did. These satin beauties fit like a glove (as you can see on our girl Alex-Anne). Some very special teams are on the way, so stay tuned.
C’est hier soir qu’avait lieu à OTH le lancement de la collection AH13 de RaisedbyWolves. La fête a été un véritable succès, bien sur, et nous tenons à vous remercier de vous être déplacé pour l’événement. La collection est maintenant en vente à la boutique. Voici quelques photos des festivités et vous en trouverez encore plus sur notre page Facebook.
Last night, we hosted the Raised by Wolves’ FW13 collection launch. The party was a success, as expected, and we thank you all for coming out and making it so. The collection is now available in shop. Here are some photos from the event, the rest are all up on Facebook.
