Novembre approche à grands pas, annonçant le moment de se souvenir de ceux qui sont tombés au combat et d’amasser des fonds pour appuyer la lutte contre le cancer de la prostate afin de sauver des vies. Cette année, OTH fait sa part en s’associant avec PROCURE pour vous offrir une expérience de magasinage VIP. PROCURE est un organisme qui offre de l’information, du soutien et des conférences aux patients atteints d’un cancer de la prostate et à leur famille. L’organisme dispose également d’un personnel infirmier disponible 24/7. Récemment, un investissement de 4,5 millions de dollars financé par des dons, notamment de la Fondation Mirella et Lino Saputo et du Groupe Antonopoulos, a permis de financer leur biobanque servant à accélérer la recherche sur le cancer de la prostate au Québec.
Le mercredi 13 novembre de 17 h à 21 h aura lieu notre premier événement SIP & SHOP : une séance de magasinage avec votre propre styliste, une dégustation de bière et de scotch ainsi qu’un rabais de 15 % applicable sur votre prochain achat en magasin. Le barbier Rob Squire sera sur les lieux et offrira coupe de cheveux et rasage aux intéressés. Un montant équivalant à 15 % des ventes totales de l’événement sera versé à l’organisme PROCURE. Nous vous y attendons nombreux!
November is coming up, along with remembering those who have fallen in battle, it’ll soon be time to raise funds for prostate cancer, and save the lives of those who are still with us. To do our part, we decided to team up with PROCURE and offer you a VIP shopping experience at Off The Hook. PROCURE is an organization that offers information and support, as well as conferences for patients and their families regarding prostate cancer. They even have nurses that are available 24/7. A 4,5 M$ investment accumulated from generous donations, notably from the Mirella & Lino Saputo Foundation, the Lemaire Family Foundation and the Antonopoulos Group, aided in financing their biobanque, specialized in accelerating prostate cancer research here in Quebec.
On Wednesday, November 13th, between 5PM – 9PM, we’ll be hosting our first SIP & SHOP event. This includes a shopping session with your own personal stylist, a beer and scotch tasting, and a 15% cashback on your next purchase at the shop. Rob Squire will be in as well, offering haircuts and clean shaves. 15% of all sales will be donated to PROCURE. We hope to see you there.
