La couche d’huile protectrice qui imperméabilise les poils de jarre de la loutre a inspiré le nom de la cire Otter Wax. Soyez rassurés, aucune loutre n’a été utilisée dans la fabrication de leur produit, seulement de la cire d’abeille et de la lanoline. La compagnie croit fermement que vos étoffes et vos cuirs préférés devraient être traités avec des produits que vous n’auriez pas peur d’utiliser sur votre peau. La cire pour tissus Heavy Duty d’Otter Wax est la façon entièrement naturelle de redonner une seconde vie (ou une troisième, ou une quatrième...) à vos vêtements. Voici une vidéo expliquant comment cirer votre veste Carhartt, l’un des nombreux tutoriels que vous trouverez sur leur site web.
The protective oil coating found on the guard hairs of the otter’s fur coat, giving it a water-repellent quality, is where Otter Wax got the inspiration for their name (they don’t actually use anything that originates from the mammal and the only animal by-products found in their wax are beeswax and lanolin). The company firmly believes in treating your cherished fabrics and leathers with products you wouldn’t be afraid to use on your own skin. Otter Wax Heavy Duty Fabric Wax is the only all-natural answer to giving your gear a second life (or third, or fourth…). Below is a tutorial on how to wax your Carhartt jacket, one of many tutorials available on their website.
