Alors que les trottoirs de Montréal se réchauffent au soleil, il est temps de raccourcir nos pantalons! Pratiques, confortables et toujours stylés, voici les shorts que vous devez porter cet été.


As the Montreal sidewalks are warming up with the sun, it’s time to shorten our pants! Practical, comfortable and always stylish, here are the shorts you need to wear this summer.

Penfield – Grafton Twill Bermuda Shorts

Classiques et stylés, ces shorts Penfield à cinq poches sont faits de coton sergé à 100%. Au-delà de ses boutons œil de chat, cette paire de shorts nous charme par une doublure florale idéale pour la saison estivale.


Classic and stylish, these five-pocket Penfield shorts are made of 100% cotton twill. Beyond its vintage cat eye buttons, this pair of shorts is charming us with a floral lining perfect for the summer season.

Reigning Champ – Tiger Terry Sweatshorts

Reigning Champ vous offre une paire de shorts d’entrainement confortable pour cet été. Fabriqué au Canada, ces shorts à deux poches sont faits de coton à 100% pour un confort maximal.


Reigning Champ is offering you a cozy pair of sweatshorts to wear this summer. Handcrafted in Canada, these two-pocket shorts are made of 100% cotton for maximal comfort.

Stussy – Light Washed Chino Shorts

Avec un léger effet de couleur délavée, ces shorts kaki sont à la fois confortables et pratiques. Résistante aux déchirures et aux plis, cette pièce 100% coton sergé de Stussy restera belle tout l’été. 


With a light washed color effect, these khaki shorts are both comfortable and practical. Resistant to tears and wrinkles, this 100% cotton twill piece from Stussy will look good all summer long.

FUCT SSDD – Printed Shorts

Loin d’être ennuyants, ces shorts FUCT SSDD à imprimé mettront de la vie dans votre garde-robe cette saison. Leur couleur, un bleu marin éclatant, est rehaussée d’un imprimé de style bandana. Faits dans un tissu sergé, ils sont aussi équipés de deux poches avant à fermeture éclair.


Far from boring, these printed FUCT SSDD shorts will bring your closet to life this season! Its color, a vivid navy blue, is enhanced with a bandana-style print. Made of a twill fabric, they are also equipped with two front zip pockets.

premium-shorts-3.jpg

Raised by Wolves – College Basketball Shorts

Ces shorts en polyester à deux poches auront fière allure même à l’extérieur du terrain de basketball. Disponibles en rouge cardinal avec le logo Raised by Wolves brodé en jaune, ils sont fabriqués avec fierté au Canada.


These two-pocket shorts in polyester will look great even outside the basketball court. Coming in a cardinal color with the Raised by Wolves logo embroidered in yellow, they are proudly made in Canada.

Posted
AuthorGuest User

Le nouveau pack Undefeated x NEIGHBORHOOD x adidas Consortium arrive! Les chaussures Micropacer et Official Mid 80s ainsi que les deux t-shirts à trois logos seront disponibles dès demain en magasin.


The new Undefeated x NEIGHBORHOOD x adidas Consortium pack is coming! The Micropacer and Official Mid 80s shoes as well as the two t-shirts with all three logos will be available in store tomorrow. 

ADIDASXNBHD.jpg
Screen Shot 2014-05-16 at 1.12.40 PM.png
Posted
AuthorGuest User
CategoriesShoes

D’une galaxie lointaine, très lointaine, le Half Cab atterrit ici! Ce modèle de la collection Vans Vault x Star Wars sera offert en deux couleurs, une pour chaque côté de la Force.

Le lancement aura lieu ce samedi, le 17 mai, à 11h en magasin et 13h en ligne.


From a galaxy far, far away, the Half Cab is landing here! This style from the Vans Vault x Star Wars collection will be offered in two colors, one for each side of the Force.

The launch will take place this Saturday, May 17th, at 11AM in store and 1PM online.

Posted
AuthorGuest User
CategoriesShoes

La marque danoise Wood Wood est de retour ce printemps avec de nouveaux looks à la fois sportifs et luxueux. Durant un récent voyage à Paris, les trois designers ont été inspirés par la richesse de l’architecture française. Cette saison, des imprimés ressemblant au marbre et à la pierre rappellent les grands châteaux de France alors que le bleu marin, le blanc, le crème, le menthe et le sable créent une palette de couleurs rêveuse.

La nouvelle collection « Utopia » est disponible en magasin et en ligne dès maintenant.


The Danish brand Wood Wood is back with new luxurious sporty looks this spring. During a recent trip to Paris, the three designers were inspired by the richness of French architecture. This season, prints resembling marble and stone are reminiscent of the great châteaux of France whereas navy blue, white, crème, mint and sand create a dreamy color palette.

The new “Utopia” collection is in store and online now.

Posted
AuthorGuest User
CategoriesMens

La fièvre du football est contagieuse dans l’équipe OTH! À moins d’un mois de la Coupe du monde FIFA 2014 au Brésil, nous sommes obsédés par tout ce qui se rapporte au sport… Notre plus récente collaboration OTH x Impact de Montréal en est la preuve.

Dans ce court-métrage de deux minutes, Nike et le réalisateur Guy Ritchie nous transportent sur le terrain pour un parcours inoubliable. Entourés de Cristiano Ronaldo, Cesc Fabregas, Ronaldinho, Wayne Rooney, Ruud Van Nistlerooy, Zlatan Ibrahimovich, Marco Materazzi et Rafael Marquez, nous devenons un jeune joueur à succès qui évolue jusque dans la ligue majeure.

Regardez la vidéo et découvrez notre nouvelle collection capsule avec l’Impact de Montréal dès maintenant!


The football fever is contagious among the OTH team! With less than a month before the FIFA Word Cup 2014 in Brazil, we are obsessed with everything related to the sport… Our latest OTH x Montreal Impact collaboration proves it.

In this two-minute short film, Nike and the director Guy Ritchie take us for an unforgettable journey on the field. Surrounded by Cristiano Ronaldo, Cesc Fabregas, Ronaldinho, Wayne Rooney, Ruud Van Nistlerooy, Zlatan Ibrahimovich, Marco Materazzi and Rafael Marquez, we become a successful young player evolving towards the major league.

Watch the video and check out our new capsule collection with the Montreal Impact now!

Posted
AuthorGuest User

Grâce à la collaboration Vans Vault x Star Wars, Tyson Bodnarchuk a eu l'opportunité de concevoir le nouveau board de notre espace Vans. Entrevue avec l'artiste montréalais et fan de Star Wars:

Comment tu te sens après un retour sur le board?
C’est super de travailler sur le board dans l’espace Vans. Je travaille très rarement avec de la craie, mais j’aime beaucoup essayer de trouver des façons de travailler avec ses limitations. C’est un défi amusant.

Est-ce que tu te considères un grand fan de Star Wars?
Je suis un assez grand nerd de Star Wars, alors oui. Comme tout le monde, j’ai grandi avec Star Wars et j’ai toujours aimé la série de films.

Est-ce que tu te souviens de la première fois que tu as vu l’un des films?
Je me souviens de voir « A New Hope » au cinéma, mais juste à peine. Ça aurait été une des rééditions, en 1979 ou 1980. J’aurais donc été âgé de 4 ou 5 ans. Par contre, je me souviens de voir les publicités pour « Return of The Jedi » et d’être super excité de le voir. Les créatures de la cantine dans l’original et toutes les créatures du palais de Jabba ont été les points forts pour moi. J’ai toujours aimé les monstres et je vais toujours les aimer.

Quel personnage serais-tu si tu pouvais choisir?
Même s’il se fait tuer assez rapidement, j’ai toujours aimé Greedo. J’aime de quoi il a l’air, sa palette de couleur est magnifique et il est l'un des hommes de main de Jabba.

Ton mot de la fin?
J’espère que vous aimez tous le board au magasin et merci de m’avoir accueilli!

Les Half Cabs de la collection Vans Vault x Star Wars seront disponibles samedi le 17 mai à 11h en magasin et à 13h en ligne. Quantités limitées.


Thanks to the Vans Vault x Star Wars collaboration, Tyson Bodnarchuk was given the opportunity to create the new board in our Vans space. Interview with the Montreal artist and Star Wars fan:

How does it feel to be back on the board?
It's great to work on the board in the Vans space. I very rarely work with chalk, but I really love trying to figure out how to work within its limitations. It's a fun challenge.

Would you consider yourself a big Star Wars fan?
I'm a pretty big Star Wars nerd, so yeah. Like everyone else, I grew up with it and I've always loved the series.

Do you remember the first time you saw one of the movies?
I can remember seeing "A New Hope" in the theatres, but just barely. This would have been one of the re-release dates like 1979 or 80. So, I would have been 4 or 5 years old. I do remember seeing the commercials for "Return Of The Jedi" and being really excited to see it. The canteen’s creatures from the original and all the creatures in Jabba’s palace were the highlights for me. Always loved monsters, always will.

Which character would you be if given the opportunity?
Even though he gets killed off pretty quickly, I've always loved Greedo. I love the way he looks, his color palette is beautiful and he's one of Jabba's henchmen.

Any last words?
I hope you all love the board at the shop and thanks for having me!

The Half Cabs from the Vans Vault x Star Wars collection will be available on Saturday, May 17th, at 11AM in store and 1PM online. Limited edition.

starwars-3.jpg
Posted
AuthorGuest User
CategoriesLifestyle, oth

En 2012, la première collection complète de BornxRaised était lancée avec l’aide de 2Tone après que son fondateur, Spanto, eut créé la marque de sa cellule de prison. Deux ans plus tard, le label originaire de Los Angeles est maintenant distribué dans plusieurs boutiques dont Off The Hook. Inspiré de Venice où Spanto a grandi, BornxRaised – « x » pour « and » - incarne le passé et le présent de LA. Reconnue pour ses écritures à l’anglaise et ses designs illicites, la marque a été supportée par Prodigy de Mobb Deep, Evidence de Dilated Peoples et même Kendrick Lamar.

Découvrez BornxRaised, disponible en magasin et en ligne.


In 2012, the first complete BornxRaised collection was launched with the help of 2Tone after its founder, Spanto, created the brand from his prison cell. Two years later, the label from Los Angeles is now distributed in many boutiques such as Off The Hook. Inspired by Venice where Spanto grew up, BornxRaised – “x” for “and” – embodies the past and present of LA. Renowned of its English fonts and illicit designs, the brand was sported by the likes of Prodigy from Mobb Deep, Evidence from Dilated Peoples and even Kendrick Lamar.


Discover BornxRaised, available in store and online.

born-x-raised-spring-2014-lookbook-2.png
born-x-raised-spring-2014-lookbook-16.png
Posted
AuthorGuest User
CategoriesMens

Cette saison, le designer français Clement Taverniti s’est inspiré d’artistes tels que Piet Mondrian afin de concevoir des items faits de formes géométriques et de couleurs primaires.

Basée sur le mouvement artistique du Suprématisme russe, la nouvelle collection intitulée « Suprématisme » est maintenant disponible en magasin.


This season, the French designer Clement Taverniti was inspired by artists such as Piet Mondrian to create items made of geometric shapes and primary colors.

Based on the Russian Suprematist art movement, the new collection entitled “Suprematisme” is now available in store.

still-good-2.jpg
still-good-3.jpg
still-good-4.jpg
Posted
AuthorGuest User
CategoriesMens

Hier soir, la boutique a accueilli M. Saputo et les joueurs de l’Impact de Montréal pour le lancement de la collaboration OTH x Impact de Montréal. Sur la musique de Sagewondah, les partisans ont pu admirer les vêtements et les accessoires avec une bonne bière froide.


La collection capsule OTH x Impact de Montréal est maintenant disponible en magasin et en ligne.


Last night, the boutique greeted Mr. Saputo and the Montreal Impact players for the launch of the OTH x Montreal Impact collaboration. On the music of Sagewondah, the supporters got to admire the clothes and accessories with a nice cold beer.

The OTH x Montreal Impact capsule collection is now available in store and online

Posted
AuthorGuest User
Categoriesevents, oth

L’arrivée de l’été est l’occasion parfaite pour enfiler chapeaux et casquettes! Imprimés ou texturés, colorés ou neutres, chacun trouvera de quoi se cacher du soleil grâce à notre sélection de chapeaux pour la saison.


The beginning of summer is the perfect occasion to put on hats and caps! Printed or textured, colorful or neutral, everyone will find something to hide from the sun thanks to our selection of hats for this season. 

Raised by Wolves - Gatineau Bucket Hat

Cet été, Raised by Wolves nous offre un chapeau coloré à 100% coton. Fait aux Etats-Unis, il est décoré d’un motif de navigation avec des touches de marine et d’orangé.


This summer, Raised by Wolves is offering us a colorful hat in 100% cotton. Made in USA, this bucket hat is embellished with a sailor’s knot print and accents of deep navy and bright orange.

SSUR*PLUS x Panthers – Move On Over Cap

Fidèle à ses positions sociopolitiques radicales, SSUR a été influencé par le Black Panther Party pour leur plus récente collection capsule. Parmi les nouveaux items, cette casquette ajustable affichant un message inspiré de la passion du mouvement révolutionnaire nous a accrochée.


Staying true to their radical sociopolitical views, SSUR was influenced by the Black Panther Party for their latest capsule collection. Among the new items, this cap carrying a message inspired by the passion of the revolutionary movement hooked us.

premium-picks-caps-2.jpg
premium-picks-caps-3.jpg

Vans - Telegraph Camper Cap

Cette casquette à 5 panneaux de Vans s’agencera facilement à tous vos ensembles grâce à son mélange de marine, noir et blanc. Dotée d’une bande ajustable, elle vous mettra dans l’ambiance estivale avec son imprimé de style bandana.


This Vans 5-panel cap will complement every outfit with its mix of navy, black and white. With an adjustable back strap, this hat will put you in a summer mood thanks to its bandana inspired pattern.

OTH x Ebbets Field - 1999 Cap

Ornée de l’année de fondation de la boutique, la casquette « 1999 » est encore disponible en magasin. Cette création exclusive de la première collaboration officielle OTH x Ebbets Field est faite aux Etats-Unis.


Adorned with the year of the boutique’s foundation, the “1999” cap is still available in store. This exclusive piece from the first official OTH x Ebbets Field collaboration is made in USA.

premium-picks-caps-4.jpg

Raised by Wolves - Algonquin Camp Hat

Faite aux États-Unis, cette casquette en coton de Raised by Wolves nous charme par sa contradiction. Si ses 5 panneaux blancs sont rehaussés d’un motif foncé, la visière contraste avec son motif pâle sur fond bleu marin.


Made in USA, this Raised by Wolves cap in cotton is a charming contradiction. If its 5 white panels are enhanced with a dark print, the brim contrasts with its bright print and navy background.

Posted
AuthorGuest User
CategoriesAccessories

Au Parc Olympique pour la création du court-métrage et du lookbook, l'équipe OTH était à l'oeuvre pour illustrer notre nouvelle collection capsule.

Ne manquez pas le lancement de la collaboration OTH x Impact de Montréal au 1021 Sainte-Catherine Ouest, dès 18h. 


At the Olympic Park to create the short film and the lookbook, the OTH team was there to illustrate our new capsule collection. 

Don’t miss the launch of the OTH x Montreal Impact collaboration at 1021 Sainte-Catherine West, at 6PM.

IMFC-BTS-4-2.jpg
IMFC-BTS-2-2.jpg
IMFC-BTS-7.jpg
Posted
AuthorGuest User
Categoriesoth, Lifestyle

Le rappeur et chef Action Bronson partage son ego surdimensionné et ses goûts culinaires sans frontières dans sa nouvelle série "Fuck That's Delicious". Produit par Munchies, le nouveau réseau gastronomique de VICE, le clip de 10 minutes nous amène à Brooklyn et dans le Queens où Bronson y déguste des pâtes chez Roberta's et un milkshake chez Eddie's Sweet Shop.


Rapper and chef Action Bronson shares his tremendous ego and great culinary tastes in his new series “Fuck That’s Delicious”. Produced by Munchies, VICE’s new food channel, the 10-minute clip takes us to Brooklyn and Queens where Bronson gets pasta at Roberta’s and milkshake at Eddie’s Sweet Shop.

Posted
AuthorGuest User

Chez OTH, nous sommes des partisans de l’Impact de Montréal depuis longtemps! Nous sommes donc heureux de vous présenter une collection capsule à l’image de notre équipe préférée. À la fois élégante et dynamique, elle se compose de chandails à manches courtes et à manches longues, d’une casquette à palette droite, d’une autre à 5 panneaux et d’une écharpe à motif ligné. Un logo unique à 4 étoiles, une pour chaque peuple fondateur de la ville, viendra surmonter ces items que nous porterons fièrement. Inspirés de l’esthétique de l’équipe et de son stade, un bleu marin, un blanc éclatant et un gris béton créent ensemble une palette de couleurs aussi intemporelle que notre amour pour l’Impact de Montréal.

Disponible en ligne dès maintenant.


At OTH, our support for the Montreal Impact goes way back! Therefore, we are happy to introduce a capsule collection with our favorite team. Both elegant and dynamic, the collection is made of long and short-sleeved shirts, a snap-back baseball cap, a five-panel cap and a printed scarf. A unique logo with 4 stars, one for each of the city's founding peoples, will embellish these items we will wear with pride. Inspired by the club and its stadium’s aesthetics, a deep navy, a crisp white and a bentonite grey create a color palette as timeless as our love for the Montreal Impact.

Available online now.

Posted
AuthorGuest User
CategoriesMens, oth